Übersetzen Türkisch Arabisch برنامج المواهب

Türkisch

Arabisch

Yetenek yarışmasında iyi şanslar.

حظا موفقا في برنامج المواهب
Lise yetenek yarışmasında ıslık çalan göbek deliği numarasını yapmıştım.

قدمت فقرة السُرّة الصفارة .في برنامج المواهب
- Yetenek yarışması. - Sizin yeteneğiniz var mı?

بـرنامج مواهب - هل لديكم اي مواهب ؟
O yetenek yarışmasına katılmak istiyorum.

أريـد أن ادخل بـ برنامج المواهب
Bu sadece bir yetenek yarışması değil. Bu bir savaş.

هذا ليس فقط برنامج مواهب . انها حـــرب
Yeteneksizsiniz yarışması gibi

مثل برنامج المواهب الأمريكية أو بعض القرف !
Fall Follies mi? O da ne? Aptal bir yetenek yarışması mı?

فل فوليس ؟ ماهذا ؟ برنامج مواهب سخيف ؟
Yetenek yarışması için şarkı söylememin imkanı yok.

ليس هناك طريق لاغنى فى برنامج المواهب
Bir yetenek gösterisinden aradılar.

. لقد كان أتصال من برنامج للمواهب
Arkada onu senin için yıkatıyorum.

(من انت (سيمون كويل (احد حكام ومنتجي برنامج مواهب امريكا ^_^)